Die Stadtbücherei Osterhofen verzeichnete 2023 die höchsten Ausleihzahlen der letzten zehn Jahre. Knapp 53.000 Ausleihen waren es demnach im vergangenen Jahr. Besonders Kindermedien und die Hörspielfiguren Tonies erfreuten sich großer Beliebtheit. Die Besucherzahl stieg 2023 auf über 20,150 und es wurden 256 neue Leser registriert. Die Leiterin der Bücherei, Angie Pfligl, betonte gegenüber der PNP die Bedeutung der Kinder- und Jugendarbeit, wobei verschiedene Schulen und Kindergärten intensiv mit der Bücherei zusammenarbeiteten.